Poreklo prezimena Alavanja

29. februar 2012.

komentara: 5

Zabeleženo na ostrvu Ugljanu 1611. godine (prvobitni oblik glasio je Halabana).

U popisu stanovništva Hrvatske ovog prezimena je najviše bilo u okolini Benkovca, u selima Benkovačko Selo, Karin, Miranje, Kula Atlagić, Kašić, Perušić, Lišane Tinjske, Islam Grčki

Savremeno prezime u Beogradu i selu Gaj (Banat).

Dolazi od turske reči alavanja u značenju neljubazna, neuljudna osoba.

Čuveni dečiji pesnik Grigor Vitez (1911-1966) potiče iz porodice Alavanja.

“Preci sa očeve strane došli su negde iz severne Dalmacije, iz Ravnih Kotara ili Bukovice i imali su prezime Alavanja. I danas imamo rođake s tim prezimenom u okolini Daruvara. Jedan od Alavanja, koji je došao u Okučane, u graničarski kraj, imao je počasni naslov vitez, i to je kasnije uzeto kao prezime”, ispričao je svojevremeno Grigor Vitez, koji je rođen u mestu Kosovcu kod Okučana.

KRSNA SLAVA: Sveti Jovan i Sveti Lazar

POZNATI: Grigor Vitez

IZVORI: Srpski prezimenik, Velimir Mihajlović; dnevni list Politika, 9. mart 2012. str. 13, internet forumi

 

Poštovani,

ova stranica je u pripremi.

Pozivamo vas na saradnju.

Pošaljite nam svoj prilog, sve što znate o prezimenu Alavanja na osnovu usmenog predanja ili citiranjem navoda iz knjiga (navedite kojih) ili onog što je već objavljeno na ostalim internet sajtovima (napomenite kojim).

Obavezno napišite i koju krsnu slavu slavite i područje u kojem se ovo prezime pojavljuje.

Navedite i ime poznate ličnosti (gde je rođen-a, čime se bavi), koja nosi ovo prezime.

Vaš prilog ostavite u komentaru ili pošaljite na i-mejl:

[email protected]
Pišite nam

Naredni članak:
Prethodni članak:

Komentari (5)

Odgovorite

5 komentara

  1. Vesna

    Molim vas da date tu tursku rec od koje kazete da potice prezime,
    jer ni u razgovoru sa ljudima u Turskoj, ni u recniku, ne nalazim rec o kojoj govorite.

    Pozdrav

  2. Vojislav Ananić

    Za Vesnu:

    Alavanja – neuljudna, neljubazna osoba

    Izvor: Prezimena su čuvari našeg jezika – Zagorka Vavić Gros

    • Vesna

      Vojislave,
      kao što rekoh, taj podatak je netačan. Alavanja, Halavanja i slični oblici NE postoje u turskom jeziku, kako govornom, današnjem, tako ni u starijem, kao i u rečnicima. Ako porazgovarate sa Turcima o toj reči, videćete da sam u pravu. Insistirate na podatku koji nema nikakvu osnovu.
      Ukoliko pak, tvrdite da je tako, dajte izvore i dokaze.
      Hvala

  3. Velibor Alavanja

    Moje prezime je rašireno po sjevernoj Dalmaciji ali ga nema u pipisu iz 1709 godine.. Ja sam iz Karina Donjeg gdje se u jednom od kasnijih popisa pojavljuje prezime Vitasović ” deto” Alavagna. Znači Vitasović zvani Alavanja… Tako da su nam Vitasi bliski srodnici koji slave istu slavu Jovandan..

  4. Mi

    Lavagna di scuola na talijanskom jeziku znaci skolska ploca, na ot Ugljanu selo Ceprljanda se rodila moja pok baba K. Kambura, u tom selu su zivili Alavanje katolici, kad su dolazili u Zadar, s trajektima,, trebao im je tzv kar, tj da im neko od veze donesono na kolicima, tamo je ordinirao moj pok. did D, Alavanja iz Karina, koji je bio pravoslavac, i gle čuda njih dvoje su kliknu li i eto mog pok cace,.. Zivot pise romane.