Порекло презимена Алавања

29. фебруар 2012.

коментара: 5

Забележено на острву Угљану 1611. године (првобитни облик гласио je Халабана).

У попису становништва Хрватске овог презимена је највише било у околини Бенковца, у селима Бенковачко Село, Карин, Мирање, Кула Атлагић, Кашић, Перушић, Лишане Тињске, Ислам Грчки

Савремено презиме у Београду и селу Гај (Банат).

Долази од турске речи алавања у значењу нељубазна, неуљудна особа.

Чувени дечији песник Григор Витез (1911-1966) потиче из породице Алавања.

“Преци са очеве стране дошли су негде из северне Далмације, из Равних Котара или Буковице и имали су презиме Алавања. И данас имамо рођаке с тим презименом у околини Дарувара. Један од Алавања, који је дошао у Окучане, у граничарски крај, имао је почасни наслов витез, и то је касније узето као презиме”, испричао је својевремено Григор Витез, који је рођен у месту Косовцу код Окучана.

КРСНА СЛАВА: Свети Јован и Свети Лазар

ПОЗНАТИ: Григор Витез

ИЗВОРИ: Српски презименик, Велимир Михајловић; дневни лист Политика, 9. март 2012. стр. 13, интернет форуми

 

Поштовани,

ова страница је у припреми.

Позивамо вас на сарадњу.

Пошаљите нам свој прилог, све што знате о презимену Алавања на основу усменог предања или цитирањем навода из књигa (наведите којих) или оног што је већ објављено на осталим интернет сајтовима (напомените којим).

Обавезно напишите и коју крсну славу славите и подручје у којем се ово презиме појављује.

Наведите и име познате личности (где је рођен-а, чиме се бави), која носи ово презиме.

Ваш прилог оставите у коментару или пошаљите на и-мејл:

[email protected]
Пишите нам

Наредни чланак:
Претходни чланак:

Коментари (5)

Одговорите

5 коментара

  1. Vesna

    Molim vas da date tu tursku rec od koje kazete da potice prezime,
    jer ni u razgovoru sa ljudima u Turskoj, ni u recniku, ne nalazim rec o kojoj govorite.

    Pozdrav

  2. Војислав Ананић

    За Весну:

    Алавања – неуљудна, нељубазна особа

    Извор: Презимена су чувари нашег језика – Загорка Вавић Грос

    • Vesna

      Vojislave,
      kao što rekoh, taj podatak je netačan. Alavanja, Halavanja i slični oblici NE postoje u turskom jeziku, kako govornom, današnjem, tako ni u starijem, kao i u rečnicima. Ako porazgovarate sa Turcima o toj reči, videćete da sam u pravu. Insistirate na podatku koji nema nikakvu osnovu.
      Ukoliko pak, tvrdite da je tako, dajte izvore i dokaze.
      Hvala

  3. Velibor Alavanja

    Moje prezime je rašireno po sjevernoj Dalmaciji ali ga nema u pipisu iz 1709 godine.. Ja sam iz Karina Donjeg gdje se u jednom od kasnijih popisa pojavljuje prezime Vitasović ” deto” Alavagna. Znači Vitasović zvani Alavanja… Tako da su nam Vitasi bliski srodnici koji slave istu slavu Jovandan..

  4. Mi

    Lavagna di scuola na talijanskom jeziku znaci skolska ploca, na ot Ugljanu selo Ceprljanda se rodila moja pok baba K. Kambura, u tom selu su zivili Alavanje katolici, kad su dolazili u Zadar, s trajektima,, trebao im je tzv kar, tj da im neko od veze donesono na kolicima, tamo je ordinirao moj pok. did D, Alavanja iz Karina, koji je bio pravoslavac, i gle čuda njih dvoje su kliknu li i eto mog pok cace,.. Zivot pise romane.