Донације
Поштовани пријатељи,
од оснивања портала Порекло било је много ваших питања са свих страна света на који начин можете да помогнете. На та питања углавном смо одговарали са – сачекајте. Некако нам се чинило да је у почетку најважније да прионемо на посао и из дана у дан обогаћујемо странице нашег и вашег портала, тако да свако ко на њих дође пронађе понешто што ће га обрадовати. И да тек ако у том подухвату успемо, упутимо позив да нам се придружите и припомогнете.
Данас, пуног срца можемо да кажемо да смо урадили велики посао. Исто тако, можемо да кажемо да смо тек закорачили у један пројекат којем, заправо, и нема краја.
Да би се развијали неупоредиво бржим темпом, да би имали могућности да предузимамо нове истраживачке подухвате, да би технолошки и на сваки други начин константно унапређивали портал, кроз покретање нових, корисних садржаја, данас морамо да затражимо и вашу помоћ. Кад и колико можете. И један динар, евро, долар, франак, фунта или рубља ће бити од велике помоћи.
Хвала вам што сте са нама!
Испод су инструкције на који начин можете да извршите уплате, а ми обећавамо да ће прикупљена средства бити кориштена на најцелисходнији могући начин.
ИНСТРУКЦИЈА ЗА УПЛАТЕ ИЗ СРБИЈЕ НА ДИНАРСКИ РАЧУН
ИНСТРУКЦИЈЕ ЗА УПЛАТЕ ИЗ ИНОСТРАНСТВА НА ДЕВИЗНИ РАЧУН У РАЗЛИЧИТИМ ВАЛУТАМА
______________________________________________________________
УПЛАТЕ У ЕВРИМА (из земаља Европске уније)
INSTRUCTION FOR PAYMENT ORDERS IN FAVOR OF LEGAL ENTITIES IN EUR
Intermediary Bank / Correspondent Bank
- SWIFT – BIC: DEUTDEFF
- Name: DEUTSCHE BANK AG
- City, Country: FRANKFURT AM MAIN, GERMANY
Account with institution / Beneficiary’s Bank
- SWIFT – BIC: KOBBRSBG
- Name: KOMERCIJALNA BANKA AD BEOGRAD
- Street: Svetog Save 14
- City, Country: 11000 Belgrade, Republic of Serbia
Beneficiary
- IBAN/ Account Number: RS35205007080003869161
- Company name: DRUŠTVO SRPSKIH RODOSLOVACA“ POREKLO“
- Street: LJUBA VUCKOVICA 11/2
- City, Country: Beograd (Voždovac), REPUBLIC OF SERBIA
- SWIFT – BIC: SCBLUS33
- Fed Wire ABA: 026002561
- Name: STANDARD CHARTERED BANK
- City, Country: NEW YORK,NY, UNITED STATES
- SWIFT – BIC: KOBBRSBG
- Name: KOMERCIJALNA BANKA AD BEOGRAD
- Street: Svetog Save 14
- City, Country: 11000 Belgrade, Republic of Serbia
- IBAN/ Account Number: RS35205007080003869161
- Company name: DRUŠTVO SRPSKIH RODOSLOVACA“ POREKLO“
- Street: LJUBA VUCKOVICA 11/2
- City, Country: Beograd (Voždovac), REPUBLIC OF SERBIA
INSTRUCTION FOR PAYMENT ORDERS IN FAVOR OF LEGAL ENTITIES IN GBP
Intermediary Bank / Correspondent Bank
- SWIFT – BIC: SCBLGB2L
- Name: STANDARD CHARTERED BANK
- City, Country: LONDON, UNITED KINGDOM
Account with institution / Beneficiary’s Bank
- SWIFT – BIC: KOBBRSBG
- Name: KOMERCIJALNA BANKA AD BEOGRAD
- Street: Svetog Save 14
- City, Country: 11000 Belgrade, Republic of Serbia
Beneficiary
- IBAN/ Account Number: RS35205007080003869161
- Company name: DRUŠTVO SRPSKIH RODOSLOVACA“ POREKLO“
- Street: LJUBA VUCKOVICA 11/2
- City, Country: Beograd (Voždovac), REPUBLIC OF SERBIA
___________________________________________________________________
УПЛАТЕ У ШВАЈЦАРСКИМ ФРАНЦИМА
INSTRUCTION FOR PAYMENT ORDERS IN FAVOR OF LEGAL ENTITIES IN CHF
Intermediary Bank / Correspondent Bank
- SWIFT – BIC: UBSWCHZH80A
- Name: UBS AG
- City, Country: ZURICH, SWITZERLAND
Account with institution / Beneficiary’s Bank
- SWIFT – BIC: KOBBRSBGXXX
- Name: KOMERCIJALNA BANKA AD BEOGRAD
- Street: Svetog Save 14
- City, Country: 11000 Belgrade, Republic of Serbia
Beneficiary
- IBAN/ Account Number: RS35205007080003869161
- Company name: DRUŠTVO SRPSKIH RODOSLOVACA“ POREKLO“
- Street: LJUBA VUCKOVICA 11/2
- City, Country: Beograd (Voždovac), REPUBLIC OF SERBIA
____________________________________________________________________
УПЛАТЕ У КАНАДСКИМ ДОЛАРИМА
INSTRUCTION FOR PAYMENT ORDERS IN FAVOR OF LEGAL ENTITIES IN CAD
Intermediary Bank / Correspondent Bank
- SWIFT – BIC: ROYCCAT2
- Name: ROYAL BANK OF CANADA
- City, Country: TORONTO, CANADA
Account with institution / Beneficiary’s Bank
- SWIFT – BIC: KOBBRSBG
- Name: KOMERCIJALNA BANKA AD BEOGRAD
- Street: Svetog Save 14
- City, Country: 11000 Belgrade, Republic of Serbia
Beneficiary
- IBAN/ Account Number: RS35205007080003869161
- Company name: DRUŠTVO SRPSKIH RODOSLOVACA“ POREKLO“
- Street: LJUBA VUCKOVICA 11/2
- City, Country: Beograd (Voždovac), REPUBLIC OF SERBIA
____________________________________________________________________
УПЛАТЕ У АУСТРАЛИЈСКИМ ДОЛАРИМА
INSTRUCTION FOR PAYMENT ORDERS IN FAVOR OF LEGAL ENTITIES IN AUD
Intermediary Bank / Correspondent Bank
- SWIFT – BIC: CTBAAU2S
- Name: COMMONWEALTH BANK OF AUSTRALIA SYDNEY
- City, Country: SYDNEY, AUSTRALIA
Account with institution / Beneficiary’s Bank
- SWIFT – BIC: KOBBRSBG
- Name: KOMERCIJALNA BANKA AD BEOGRAD
- Street: Svetog Save 14
- City, Country: 11000 Belgrade, Republic of Serbia
Beneficiary
- IBAN/ Account Number: RS35205007080003869161
- Company name: DRUŠTVO SRPSKIH RODOSLOVACA“ POREKLO“
- Street: LJUBA VUCKOVICA 11/2
- City, Country: Beograd (Voždovac), REPUBLIC OF SERBIA
____________________________________________________________________
УПЛАТЕ У РУСКИМ РУБЉАМА
INSTRUCTION FOR PAYMENT ORDERS IN FAVOR OF LEGAL ENTITIES IN RUB
Intermediary Bank / Correspondent Bank
- SWIFT – BIC: COBADEFF
- Name: COMMERZBANK AG
- City, Country: FRANKFURT AM MAIN, GERMANY
Account with institution / Beneficiary’s Bank
- SWIFT – BIC: KOBBRSBG
- Name: KOMERCIJALNA BANKA AD BEOGRAD
- Street: Svetog Save 14
- City, Country: 11000 Belgrade, Republic of Serbia
Beneficiary
- IBAN/ Account Number: RS35205007080003869161
- Company name: DRUŠTVO SRPSKIH RODOSLOVACA“ POREKLO“
- Street: LJUBA VUCKOVICA 11/2
- City, Country: Beograd (Voždovac), REPUBLIC OF SERBIA
_____________________________________________________________________
Хвала на подршци!
Останите уз нас!
