Цревар

Један коментар

1. 30. април 2026. у 16:49

   Milorad

   Prezime Crevar je poreklom sa Korduna, kod srpskog naroda. Raseljavanjem ovog naroda sa tim prezimenom danas ih ima i u ostalim delovima bivše države. U Srbiji najviše u Vojvodini. Uglavnom su iz Crevarske strane na Kordunu, mestu blizu Vrginmosta. Normalno, ljudi sa ovim prezimenom najviše ima i u selima ovog kraja. Interesantno je tumačenje porekla ovog prezimena. Jedni tvrde da je reč o “špic name” (otiče od nemačke reči schpitzname, što znači nadimak). Po njima prezime je poteklom po vrsti posla kojima su se bavili-prerada creva. Tim pre što se u blizini Vrginmosta nazali selo Brnjavac. Sve se vezuje za uzgoj svinja. Svinje postaju posebno važne u srednjem veku i naročito u vreme Vojne krajine (16–19. vek), kada je šumski teren Korduna bio idealan za tzv. „žirovanje” (ispašu svinja u hrastovim šumama). Teško je negirati ovo, ali ostaje nejasnoća. Dijalekatska reč: Prema Wiktionary i drugim dijalektološkim izvorima, brnjavac (ili brnjak) je naziv za vrstu ptice iz porodice drozdova (lat. Turdus). Ima i drugih tumačenja porekla prezimena Crevar. Ovu verziju mi je ispričao (svojevremeno) austrijski ambasador u Budimpešti. Austrija je za Vojnu krajinu nabavila engleske topove za borbu protiv Osmanlija. Srpeko stanovništvo Korduna je uglavnom bilo “oko topova” ili “poslužioci”, “posada”. Engleski izraz: Gun crew member – Član posade topa. Austrijanci su, kao pedantan svet, prilikom popisa, u to vreme, toj posadi davali “prezimena” crew+ar. Pri tome”-ar” jeste sufiks u nemačkom jeziku, mada se najčešće sreće u rečima stranog porekla (latinizmi). I tako je dobijeno prezime Crevar, prema rečima ambasadora, kome je ova vrsta “nauke” bila sastavi deo njegovog školskog obrazovanja. Prema našem jeziku najprikladniji predov bi bio da su Crevari izvorno bili “poslužioci na topu”. Nije isključeno jer imamo posla sa ljudima iz Vojne krajine.

   Reply