Poreklo prezimena, selo Perlez (Gornji Banat, Zrenjanin)

8. septembar 2012.

komentara: 14

Poreklo stanovništva sela Perlez, grad Zrenjanin, prema istraživanju etnologa Jovana Erdeljanovića “Srbi u Banatu”. Priredio saradnik portala Poreklo Aleksandar Marinković

Najpre su se doseljenici iz Srbije (vele: sa Čarnojevićem) bili naselili na današnje Selište i to se selo zvalo Siga, a posle su ih preselili u Tomaševac. Po pričanju, jednom beše došao neki kralj i jedna žena naiđe s rukama umazanim od testa, kako je mesila hleb, a on je zapita zašto je izašla s takvim rukama. Ona dogovori da ”hleb mesi uvek, a njega može videti samo sad!”. Njemu se to dopadne i otpočne s njom razgovor i sazna da su preseljeni sa Sige u Tomaševac. Kralj je zapita kako joj se sviđa tu u Tomaševcu. ”Bolje mrtva u Sigi, nego živa u Tomaševcu!”. Zbog toga ih on posle vrati, ali na današnji Šanac, a ne na staro mestu Sigu.

Gde je Vodica, tu su izoravali ciglje, crepove i drugo od negdašnjeg mađarskog sela na Batki, a tu je i zemljište Tancoš. Te je Mađare Marija Terezija preselila u Mađarsku, a dovela Srbe za graničare i naselila ih na današnje Selište.

Mađarsko selo bilo je na mestu Batka, uz drum za Bečkerek (danas Zrenjanin), s leve strane, gde je sad ledina. Tu se poznaje i mesto gde je bila i mađarska crkva, koje i sad zovu Crkvište, i nalaze se tragovi od njihovih zemunica.

Osam godina posle svog naseljenja u ”Šanac Sigu” dobili su zemlju od ”inžinjera”. Odakle su bili ti prvi naseljenici, ne zna se. Među srazmerno starijim doseaenicima u Perlezu i onima iz vremena deljenja zemlje i nešto poznijima, ima ih priličan broj koji pouzdano znaju da su poreklom iz Srbije.

Među Šokcima u Perlezu ima različitih elemenata: i Hrvata, i pokatoličenih Srba za čije se pretke zna da su bili pravoslavni, i katolika Slovaka i katolika Bugara.

Kao najveći i ujedno najbogatiji rodovi, koji su u vreme deljenja zemlje zbog velikog broja duša dobili najviše zemlje, znaju se ovde u Perlezu, u Šancu, i to u njegova prva dva sokaka: Kneževi, Jakšići, Bogići i Padejski.

Statistički iskaz za Perlez:

God.Muš.Žen.UkupnoBr. domaćinstava

1905.

1877

1717

3394

585

1910.

1724

1651

3375

603

1915.

1761

1640

3410

608

1920.

1725

1578

3303

620

1925.

1807

1654

3461

629

 

Za Šanac Sigu se po predanju zna da je zaistao imao redut – šanac.

Prvi put je zabeleženo krštenje 07.01.1779. godine….dok je prvi smrtni slučaj zabeležen 14.01.1779. godine… – a u svima se slučajevima sveštenik potpisuje kao ”parohijalni sveštenik u Sigi”. Ali od januara 1780. godine počinje se jedan paroh potpisivati kao paroh Crkve sv. arhistratiga u šancu Sigi, a drugi kao paroh Crkve sv. arhistratiga u Perlezu, ali se od februara 1781. godine oba stalno potpisuju samo kao parosi Crkve sv. arhistratiga u Perlezu, a šanac Sigu više nikako ne pominju.

Svakako je Perlez tada uvedeno kao zvanični naziv za oba naselja.

Stari su zvali Begej imenom Kustoš, a posle, kad je prokopan, prozvali su ga Begej.

Zasađen dud kod crkve (u obimu je u 1909. godini imao 4m i 70cm). Po kazivanju Petra Batalova, starca od 75 godina, dud na raskršću kod porte zasađen je godine pre no što je hram Uspenija presvete Bogorodice podignut – 1806/7., a zasadio ga je Vasa Boškov, Struganac zvani.

RODOVI POZNATOG POREKLA:

– PANTELIJA BATALOV: ”2 glave, 6 domočadčev, 2 sluge”, ima i sad Batalovih; poreklom su iz Srbije; zna se da su jedni otišli u Srem, a drugih i sad ima u Dalmaciji (moj dodatak : domočad – ukućani, čeljad)

– STEFAN KISELICA: ”1 glava, 7 domočadčev”; Kiselica (-čki) je nadimak stare familije Kragujevac iz Kragujevca

– JOVICA MALBAŠIN: ”4 glave, 12 domočadčev, 4 sluge”; Malbaških ima i sad; kažu da su poreklom iz Like (krupni su i sad, a takođe su krupni i oni u Krsturu)

– ĐURAĐ MIRKOV: ”2 glave, 5 domočadčev”; poreklom su iz Srbije

– TIMOTEJ NINIĆ: ”2 glave, 5 domočadčev”; ima i sad Ninića; iz Kragujevca su

– NIKOLAJ TADIĆ: ”6 glava, 6 domočadčev”; ima i sad Tadića; iz Aradca su došli u Perlez, a u Aradac iz Srbije

 

RODOVI ČIJE POREKLO NIJE UTVRĐENO:

– ĆIRA BOŽIN: ”1 glava, 4 domočadčev, 2 sluge”; ima ih i sad

– JOVAN BRANKOVIĆ: 1 + 5d; sad su BRANKOVI

– MARKO BUGARIN: 1 + 4 + 3

– PETAR VELJIĆ: 3 + 11

– DMITAR VLAH: 6 + 6 + 1

– JOVAN VLAH: 1 + 2

– ILIJA VOJTA: 2 + 9; Vojtini se zovu Miškovi

– DMITAR GRBIĆ: 1 + 4

– MIHAILO GRBIĆ: 2 + 6 + 1; ima ih i sad

– STOJAN GRBIĆ:  2 + 9

– MIHAILO GUGA: 3 + 11; zovu se Gugini, a pišu se STANKOVI

– GEORGIJE ŽIVANOVIĆ: 1 + 3 + 1; to nisu današnji Živanovići, koji su došli iz Omoljice gde ih i sad ima (pradeda profesora Đorđa Živanovića)

– SIMEON ŽIŽIĆ: 2 + 11 + 1

– STEPAN ŽIŽIĆ: 4 + 15; Žižića ima i sad

– STEFAN ISAKOV: 1 + 7; Pejići se sad zovu Isakovi, stara su familija

– SAVA JOVANOV: 2 + 7

– MARKO JOVANOVIĆ: 2 + 8

– JOVAN KOLAROV: 1 + 3; Kolarovih ima i sad

– TORA MALBAŠIN: 4 + 17 + 3

– FILIP MALBAŠIN: 2 + 8 + 1

– MALEŠ MILINOV: 1 + 3 + 1; Milinovih ima i sad

– JOVAN NENADOV: 2 + 6 + 3; Nenadovi je sad nadimak za RAJKOVE

– JELISEJ PAVLOV: 1 + 2; ima Pavlovih

– ERČUGINI, biće poreklom Ere

– ĐURAĐ PETROV: 1 + 7

– MIHAILO PETROV: 1 + 7; ima Petrovi

– GAVRILOVI

– DRAGIĆ RUVARAC: 4 + 17 + 1; ima i sad prezime Ruvarci

– STEFAN SERDAROV: 1 + 3 + 4

– JOVAN SILOMŠIAŠ: 3 + 12 + 2

– Pop GAVRIL SIMEONOVIĆ: 1 + 3 + 1

– KOSTADIN STEFANOV: 3 + 8 + 3

– TODOR STEFANOV: 1 + 4; ima i sad prezime Stefanovi

– NIKOLAJ TUFEGDŽIJA: 1 + 3 + 3

– AVRAM TUCIĆ: 3 + 10; Tucići postoje i sad

– ILIJA UZELAC: 2 + 6; ima i sad Uzelaca

– PAVEL UZELAČKI: 2 + 8

 

IZUMRLI RODOVI:

ĐORĐEVIĆ – SALAROVI –  GEORGIJ-GOVEDAR (GOVEDAROVI) – MAKSIM MARJANOV; ima Marjanovi od Liića, koji su ušli u kuću; a ima i jedan ciganska familija Marjanovi – MAKSIM OBROVAČKI – NIKOLAJ OBROVAČKI – IVAN PIVNIČKI – NIKOLAJ SILOMŠIJAŠ; bio je Silon Šijački.

 

ISELJENI RODOVI:

GAVRIL ANDRIN – MIHAILO BAŠKUCI – DAMJAN BILAJAC – TODOR BOSTANDŽIJA – JEREMIJA BUGARIN – ILIJA BUGARIN – GEORGIJE VELIĆ – PETAR VELČEROV – KUZMAN VLAH – MARKO VLAH – TOMA VUKSANOV – TODOR GEORGIJEVIĆ – ŽIVAN DUNĐA – LAZAR DUNĐERIN – LAZAR ĐURIĆ – LAZAR ŽIVIĆEV – SUBOTA KAPLAR – KELJIĆI znaju za pretka Subu koji je služio u vojsci i bio u ratu s Napoleonom 12 godina; oni su poreklom iz Sentomaša (dan. Srbobran) i zvali se najpre Nikolići – Džaverovi, tamo ih i sad ima – IGNJAT KRESOJEV – JAKOV MAKSIMOV – LAZAR MARKOV – TODOR MARTIĆ – JOVAN MILIVOJEV – TIMOTEJ MLAĐIN – STEVAN MOROKVAŠA – STOJAN NADIĆ; ima sada stara familija Nanići, ali u protokolu jasno stoji Nadić – IVAN NEDELJKOVIĆ (u najstarijem jevanđelju na prvim listovima ima zapis da je Ivan Nedeljković, oberlajtnant, priložio to jevanđelje crkvi šanca Siga 05.11.1772. godine, za dušu svojih roditelja), 1 glava, 3 domočadev; današnji Nedeljkovi su iz Opave – PAVLE OSTOJIĆ – Pop NIKOLAJ PETROVIĆ – ANTONIJ PIVNIČKI – MIHAILO PLAVŠIN – IGNJAT POPOVIĆ, unterlatnant, njihovu zemlju kupili Marinčevi – ROMAN RADANOV – ANDREJ RADINOV – CVEJA RAINIĆ – TODOR RANKOV – ŽIVKO SERDAROV – JOVAN SLOPIČIĆ – ILIJA STANISAVLJEV; ima doseljenih ”naseobina Stanisavljevi” – VASA STEPANOV – PETAR TANBUR – JOVAN TRIVOJEV – PROKOPIJ CANULOV – ANTONIJE ČEKRČIN – JOVAN ČOLAKOV – JOVAN ČONBIN – STEPAN ŠIJAK

 

CIGANI:

MARJANOVI; dobili zemlju; samo se između sebe žene

 

Ostale su familije psotupno pridolazile i tako je postalo novije naselje sa imenom Perlez, a država je pre naseljavanja pravila naseljenicima kuće. U tom novom naselju bilo je i dosta Vlaha.

 

RODOVI POZNATOG POREKLA:

Za KELJIĆE ima predanje: Džaverovi – Nikolići su prešli sa 60.000 ”numeri” iz Srbije i došli u Sentomaš. Milica, sestra Koče kapetana, bila je udata u kuću Melenćanovih – Miličinih i rodila je Jucu, koja se udala u Keljinu kuću za Vikentija i sa njim rodila: Jovu, Stevana i Božu. Jova je deda današnjeg opštinskog blagajnika (moj dodatak – 20-tih godina prošloga veka). Novak je svakako muž udovice Keljice, koja je morala bežati iz kuće (jer se bila saživela sa deverom) sa tri sina: Timotijem, Markom i Subotom i iz Sentomaša dobegla u Perlez. A kome je od njih bio sin imenovani Vikentije, ne zna se.

KNEŽEVI – RANISAVLJEVI, po predanju, došli su sa Šakabentom iz Srbije; oni su izginuli u vreme rata Austrije sa Francuzima u Dalmaciji: 6 ljudi se od njih nije vratio iz rata i ”od tada se nisu nikako mogli namnožiti”; i sad ih ima malo.

KNEŽEVIĆI, nisu rod sa onima u Čenti, iz Srbije je došao deda, kao momak, kalfa, i ovde se oženio.

MARINČEVI, iz Srbije su došli u Kumane i u Bečkerek, a iz Bečkereka je njihov deda došao u Perlez.

MIŠKOVI – VOJTINI, vele da su iz sela Vojne, a gde je to selo, ne znaju.

Bivši knez RADOVANOV; familija poreklom iz Pirota, pa došla u Sent-Đurađ, gde su bili do 1826. godine, kad su došli ovamo; oni koji su ostali u Sent-Đurđu, izumrli su.

FILIĆI, poreklom iz Jankaida; ima ih i u Sakulama od istog roda.

 

RODOVI ČIJE POREKLO NIJE UTVRĐENO:

PADEJSKI; sad su vrlo razgranat rod u Perlezu.

 

IZUMRLI RODOVI:

BOGIĆI, – JAKŠIĆI, iz Arada; neki se preselili u Grocku u Srbiji – ĆAMULOVI; njihovu kuću drže Milinovi.

 

IZVOR: Jovan Erdeljanović – ”SRBI U BANATU”; priredio saradnik portala Poreklo Aleksandar Marinković

Komentari (14)

Odgovorite

14 komentara

  1. Gavrilov Vesna

    Moj djed rodom je iz preza Gavrilov Miljivoj špic namet Petrov, Otac Gavrilov Dušan rodjen 11/31937, Stric Gavrilov Zika, baba Gavrilov Angelina,stric ima jednog sina Gavrilov Dragisa a moj otac sina Gavrilov Živa,drugi sin Gavrilov Sava i naravno ja Gavrilov vesna. Pra djeda neznam.Interesuje me moje poreklo?Svi govore da je Bigarsko. Ako možete da mi pomognete bila bih vam zahvalna.