Jurišić Janko
Nešto cvili u Stambolu gradu;
Da l’ je guja, da l’ je vila b’jela?
Nit’ je guja, ni bijela vila,
No je junak Jurišiću Janko;
Ako cvili, i nevolja mu je:
Evo ima tri godine dana,
Ka’ je Janko tame dopadnuo,
Bre tavnice cara tirjanina,
Tirjanskoga cara Sulejmana;
Jeste njemu tama dodijala,
Te on cvili jutrom i večerom,
Dosadio studenu kamenu,
A nekmo li caru Sulejmanu.
Tad’ dolazi care Sulejmane,
On dolazi tavnici na vrata,
Te dozivlje Jurišića Janka:
“Kopilane, Jurišiću Janko!
“Koja ti je golema nevolja,
“Te ti cviliš u mojoj tavnici?
“Al’ si gladan, al’ si ožednio?
“Ali si se silan uželio,
“Uželio mlade kaurkinje?”
Tad’ govori Jurišiću Janko:
“Volja ti je, care, besjediti;
“Nit’ sam gladan, nit’ sam ožednio;
“A mene su želje prolazile,
“Još kako sam pao u tavnicu;
“No je mene tama dosadila.
“Sultan:care, ako Boga znadeš!
“Išti blaga, koliko ti drago,
“Pušti, care, kosti iz tavnice.”
Al’ govori care Sulejmane:
“Bre, kurviću, Jurišiću Janko!
“Ne ću tebe pare ni dinara,
“No ti hoću, pravo da mi kažeš,
“Koje ono bjehu tri vojvode,
“Štono moju krdisaše vojsku,
“Kad ja iđah kroz Kosovo ravno?”
Tad’ govori Jurišiću Janko:
“Voljan budi, care, govoriti,
“Kad me pitaš, pravo ću ti kazat’:
“Štono bješe najprva vojvoda,
“Što veoma razgonjaše Turke,
“Nagonjaše u Lab i Sitnicu,
“Ono bješe Kraljeviću Marko;
“Štono bješe za njime vojvoda,
“Što veoma s’jecijaše Turke,
“Ono bješe nejačak Ognjane,
“Mio sestrić Kraljevića Marka;
“A što bješe treća vojevoda,
“Štono sablju britku salomio,
“Pa na koplje nabijaše Turke,
“Preko sebe u Lab potezaše,
“Potezaše u Lab i Sitnicu,
“Ono bješe Jurišiću Janko,
“Eto ti ga, care, u tavnici,
“Čini od njeg šta je tebi drago.”
Tad’ govori care Sulejmane:
“Bre, kurviću, Jurišiću Janko!
“Koju muku najvoliš mučiti,
“Onom ću ti dušu izvaditi:
“Ali voliš po moru plivati,
“Ali voliš na vatri goreti,
“Ali voliš, da te rastrgnemo,
“Rastrgnemo konjma na repove?”
Tad’ govori Jurišiću Janko:
“Voljan jesi, care, na besjedi;
“Nikom muke mile mučit’ nisu,
“Ali veće kad biti ne more:
“Nisam riba, da po moru plivam;
“Nisam drvo, da na vatri gorim;
“Kurva nisam, da me rastržete,
“Rastržete konjma na repove;
“No ja jesam junak od junaka:
“Daj mi, care, konja razlomljena,
“Nejahana trideset godina,
“Nejahana, na boj nećerana;
“I daj mene sablju postalicu,
“Nevađenu trideset godina,
“Nevađenu, na boj isnošenu,
“Koja se je rđom proturila,
“Te s’ iz kora izvadit’ ne more;
“Pa me pusti u polje široko,
“A napusti dvjesta janjičara,
“Neka mene na sabljam’ raznesu,
“Nek poginem junak na junaštvu.
To je njega care poslušao,
Dade njemu konja razlomljena,
Nejahana trideset godina,
Nejahana, na boj nećerana;
I Dade mu sablju postalicu,
Nevađenu trideset godina,
Nevađenu, na boj nenošenu,
Koja se je rđom proturila,
Te s’ iz kora izvadit’ ne more;
Pa ga pusti u polje široko,
A za njime dvjesta janjičara.
Kad se Janko konja dovatio,
Ljuto Janko konja udaraše,
A ljuće mu konjic pobjegao,
Pobjegao poljem širokijem,
Za njim trči dvjesta janjičara.
Jedno Ture izmaknulo bilo,
Ne bi l’ Janku ugrabilo glavu,
Da u cara uzima bakšiša:
Sustignulo Jurišića Janka,
Kad se Janko viđe na nevolji,
On pomenu Boga istinoga,
O pojasa sablju potegao,
Izvadi se; ka’ nova s kovača,
Pa dočeka ono Ture mlado
A na sablju i na desnu ruku,
Udari ga po svil’nu pojasu.
Dvije pole sa konja padoše.
Ture pade, a Janko dopade,
Pa sustala konja odjahao,
Na Turskoga đoga uzjahao.
I uze mu sablju od pojasa,
Pa na Turke juriš učinio
Pola ih je sabljom isjekao.
A pola ih caru opremio;
Pa otide poljem širokijem
Dvoru svome zdravo i veselo.
Jurišić vuku prorijeklo iz Lezhe Albanije, doseljavaju se u Kučka brda i rodjaci su sa katoličkim dijelom Albanskog življa Kuča …. Preseljavaju se u Hercegovinu i u Posušje. Pri kraju prvog svijetskog rata raseljavaju diljem Bosne i Hrvatske.
Nije tačno Jokoviću iz pogrešnih knjiga čitaš !!Jurišići potiču iz Metohije, kod Prizrena. Odmah posle sloma Nemanjićke države., preko Crne Gore i Hercegovine stigli su u Dalmaciju tri brata Juriša, Filip i Budiša. Od prvog su nastali Jurišići, od drugog Filipovići, a od Budiše Budisavljevići. Jurišići živeli u okolini Zadra. Deo je pokatoličen i oni su ostali a deo je prebegao u Srbiju i zadržao veru. Slave Đurđevdan.
Ja sam potomak Jurišića iz Gornjih Srđevića kod Prnjavora u Bosni , koji slave Đurđevdan. Ako oni potiču od ovog jednog brata iz Metohije , Juriše, a oni su kao potomci Nemanjića slavili sv. Stefana kako je moguće da Jurišići slave Đurđevdan ? Ako neko ima nekih informacija moli vas da podeli ovde.
Postovani Dejane. Ja sam isto Jurisic iz Srđevića ali moji slave sv. Luku. Poprilično sam dobro popisao svoje stablo. Znam da u Srđevićima ima i Jurišića koji slave Đurđevdan kao i Jurišići u Crnoj Bari. Ako imaš podataka o vašoj lozi u Srđevićima vrlo bih rado podijelio sa Vama svoja saznanja. Ako ovo pročitate molio bih Vas da mi se javite. Živim u Banjoj Luci.
Poštovani, mene zanima da li neko zna nešto o familiji Jurišića iz Slavonije, mislim iz Rogolja. Odate je moja baka po ocu. Zvala se Ana. I koliko se sećam očeva braća od ujaka isto Jurišići Milan i Rade su živeli ili još žive u Americi.
Moji su poreklom iz zapadne BiH, tacnije okolina mesta Ključ. Ono što sam siguran da smo tamo zadnjih 150-200 gosdina, prema pričama starijih. Slavimo Nikoljdan i još nisam upoznao nikog od Jurišića ko slavi Đurđevdan.
Lep pozdrav svima!
Jurišić sam i slavimo Đurđevdan, dolazim iz Crne Bare (opština Bogatić) , region Mačva, a po knjigama koje sam pronašao moji Juršić su se u Mačvu u Crnu Baru doselili iz Crne Gore i Hercegovine u 18 veku.
Imam stablo svoje porodice doduše samo muške glave tako su stari pravili i 12-13 kolena u nazad što negde i odgovara 200 – 250 godina u nazad. Mi smo potekli od Stefana Jurišića.
Svi Jurišić u selu salve Đurđevdan i ako nismo bliži rod negde oko 50-ak kuća. Kako bi se raspoznavali koji su koji Juršići delili smo nadimke za prezimena , tako na primer imaju Juršići Ćatići, Juršići Baćini, Jurišići Generalovi (njihov potomak je general Pantelija Juršić iz prvog svetskog rata), Jurišići Bukačići, pa Juršići Majorovi (njihov predak je major Božidar Jurišić)…
Svima je pored prezimena zajedničko da slave Đurđevdan sv.Georgija, i da su iz Crne Bare, ali nisma čuo da igde Juršići Slave Svetog Stefana, to mi je nov podatak.
“Potomak” je gore napisao da su Jurišići potomci Juriše koji se doselio iz Pećana sa Kosova posle Kosovske bitke (sa braćom Budišom i Pilipom). Ova tri brata su slavila sv. Stefana. Ako su Jurišići potomci ovog Juriše onda su morali promeniti slavu , ili nisu uopšte potomci ovog Juriše .
Podaci koje iznosi Potomak su zasnovani na knjizi: Pleme Budisavljevića u Gornjoj Krajini, koja je štampana u Novom sadu 1890. godine. Može se naći na internetu.
Moji (pradeda,deda i otac) su živeli u Slavoniji, opština Virovitica (selo Naudovac) a potom od 1980. u Indjiji u Sremu i takodje slavimo Svetog Nikolu.
U Šematizmu Pravoslavne srpske eparhije pakračke za 1898. godinu (može se naći na internetu) prezime Jurišić se javlja u nekoliko eparhija ali u Boćinskom Protoprozviterijatu parohija Naodovac (u knjizi stoji tako) nema Jurišića nego u parohiji Mikleuš i slave Kuzmu i Damjana, Borovi, i Gaćištu – slave Nikolu; Drenovcu – slave Jovanjdan; Medincima-slave Vaskrs/Lazarevo; i Slatina – slave Đurđevdan.
Nadam se da će ovo pomoći u razumjevanju kretanja stanovništva i različitosti slava kod jednog prezimena.
U nastavku možete pogledati instrukcije na koji način možete da izvršite uplate, a mi obećavamo da će prikupljena sredstva biti korištena na najcelishodniji mogući način. Hvala vam!
Donacija platnim karticama i PayPal-om
UPLATE U EVRIMA (iz zemalja Evropske unije)
INSTRUCTION FOR PAYMENT ORDERS IN FAVOR OF LEGAL ENTITIES IN EUR
Intermediary Bank / Correspondent Bank
SWIFT – BIC: DEUTDEFF
Name: DEUTSCHE BANK AG
City, Country: FRANKFURT AM MAIN, GERMANY
Account with institution / Beneficiary’s Bank
SWIFT – BIC: KOBBRSBG
Name: KOMERCIJALNA BANKA AD BEOGRAD
Street: Svetog Save 14
City, Country: 11000 Belgrade, Republic of Serbia
Beneficiary
IBAN/ Account Number: RS35205007080003869161
Company name: DRUŠTVO SRPSKIH RODOSLOVACA“ POREKLO“
Street: LJUBA VUCKOVICA 11/2
City, Country: Beograd (Voždovac), REPUBLIC OF SERBIA
UPLATE U AMERIČKIM DOLARIMA
INSTRUCTION FOR PAYMENT ORDERS IN FAVOR OF LEGAL ENTITIES IN USD
Intermediary Bank / Correspondent Bank
SWIFT – BIC: SCBLUS33
Fed Wire ABA: 026002561
Name: STANDARD CHARTERED BANK
City, Country: NEW YORK,NY, UNITED STATES
Account with institution / Beneficiary’s Bank
SWIFT – BIC: KOBBRSBG
Name: KOMERCIJALNA BANKA AD BEOGRAD
Street: Svetog Save 14
City, Country: 11000 Belgrade, Republic of Serbia
Beneficiary
IBAN/ Account Number: RS35205007080003869161
Company name: DRUŠTVO SRPSKIH RODOSLOVACA“ POREKLO“
Street: LJUBA VUCKOVICA 11/2
City, Country: Beograd (Voždovac), REPUBLIC OF SERBIA
Portal Poreklo koristi kolačiće i druge tehnologije za prilagođavanje vašeg iskustva i razumevanje načina na koji vi i ostali posetioci koristite naše sadržaje.
28. jul 2014. u 10:35
Jype
Mozda ima vese sa Pavlom Jurisicem-Sturmom, (nem. Sturm znaci Juris)
17. april 2023. u 15:52
POTOMAK
Jurišić Janko
Nešto cvili u Stambolu gradu;
Da l’ je guja, da l’ je vila b’jela?
Nit’ je guja, ni bijela vila,
No je junak Jurišiću Janko;
Ako cvili, i nevolja mu je:
Evo ima tri godine dana,
Ka’ je Janko tame dopadnuo,
Bre tavnice cara tirjanina,
Tirjanskoga cara Sulejmana;
Jeste njemu tama dodijala,
Te on cvili jutrom i večerom,
Dosadio studenu kamenu,
A nekmo li caru Sulejmanu.
Tad’ dolazi care Sulejmane,
On dolazi tavnici na vrata,
Te dozivlje Jurišića Janka:
“Kopilane, Jurišiću Janko!
“Koja ti je golema nevolja,
“Te ti cviliš u mojoj tavnici?
“Al’ si gladan, al’ si ožednio?
“Ali si se silan uželio,
“Uželio mlade kaurkinje?”
Tad’ govori Jurišiću Janko:
“Volja ti je, care, besjediti;
“Nit’ sam gladan, nit’ sam ožednio;
“A mene su želje prolazile,
“Još kako sam pao u tavnicu;
“No je mene tama dosadila.
“Sultan:care, ako Boga znadeš!
“Išti blaga, koliko ti drago,
“Pušti, care, kosti iz tavnice.”
Al’ govori care Sulejmane:
“Bre, kurviću, Jurišiću Janko!
“Ne ću tebe pare ni dinara,
“No ti hoću, pravo da mi kažeš,
“Koje ono bjehu tri vojvode,
“Štono moju krdisaše vojsku,
“Kad ja iđah kroz Kosovo ravno?”
Tad’ govori Jurišiću Janko:
“Voljan budi, care, govoriti,
“Kad me pitaš, pravo ću ti kazat’:
“Štono bješe najprva vojvoda,
“Što veoma razgonjaše Turke,
“Nagonjaše u Lab i Sitnicu,
“Ono bješe Kraljeviću Marko;
“Štono bješe za njime vojvoda,
“Što veoma s’jecijaše Turke,
“Ono bješe nejačak Ognjane,
“Mio sestrić Kraljevića Marka;
“A što bješe treća vojevoda,
“Štono sablju britku salomio,
“Pa na koplje nabijaše Turke,
“Preko sebe u Lab potezaše,
“Potezaše u Lab i Sitnicu,
“Ono bješe Jurišiću Janko,
“Eto ti ga, care, u tavnici,
“Čini od njeg šta je tebi drago.”
Tad’ govori care Sulejmane:
“Bre, kurviću, Jurišiću Janko!
“Koju muku najvoliš mučiti,
“Onom ću ti dušu izvaditi:
“Ali voliš po moru plivati,
“Ali voliš na vatri goreti,
“Ali voliš, da te rastrgnemo,
“Rastrgnemo konjma na repove?”
Tad’ govori Jurišiću Janko:
“Voljan jesi, care, na besjedi;
“Nikom muke mile mučit’ nisu,
“Ali veće kad biti ne more:
“Nisam riba, da po moru plivam;
“Nisam drvo, da na vatri gorim;
“Kurva nisam, da me rastržete,
“Rastržete konjma na repove;
“No ja jesam junak od junaka:
“Daj mi, care, konja razlomljena,
“Nejahana trideset godina,
“Nejahana, na boj nećerana;
“I daj mene sablju postalicu,
“Nevađenu trideset godina,
“Nevađenu, na boj isnošenu,
“Koja se je rđom proturila,
“Te s’ iz kora izvadit’ ne more;
“Pa me pusti u polje široko,
“A napusti dvjesta janjičara,
“Neka mene na sabljam’ raznesu,
“Nek poginem junak na junaštvu.
To je njega care poslušao,
Dade njemu konja razlomljena,
Nejahana trideset godina,
Nejahana, na boj nećerana;
I Dade mu sablju postalicu,
Nevađenu trideset godina,
Nevađenu, na boj nenošenu,
Koja se je rđom proturila,
Te s’ iz kora izvadit’ ne more;
Pa ga pusti u polje široko,
A za njime dvjesta janjičara.
Kad se Janko konja dovatio,
Ljuto Janko konja udaraše,
A ljuće mu konjic pobjegao,
Pobjegao poljem širokijem,
Za njim trči dvjesta janjičara.
Jedno Ture izmaknulo bilo,
Ne bi l’ Janku ugrabilo glavu,
Da u cara uzima bakšiša:
Sustignulo Jurišića Janka,
Kad se Janko viđe na nevolji,
On pomenu Boga istinoga,
O pojasa sablju potegao,
Izvadi se; ka’ nova s kovača,
Pa dočeka ono Ture mlado
A na sablju i na desnu ruku,
Udari ga po svil’nu pojasu.
Dvije pole sa konja padoše.
Ture pade, a Janko dopade,
Pa sustala konja odjahao,
Na Turskoga đoga uzjahao.
I uze mu sablju od pojasa,
Pa na Turke juriš učinio
Pola ih je sabljom isjekao.
A pola ih caru opremio;
Pa otide poljem širokijem
Dvoru svome zdravo i veselo.
28. mart 2023. u 00:23
Jokovic
Jurišić vuku prorijeklo iz Lezhe Albanije, doseljavaju se u Kučka brda i rodjaci su sa katoličkim dijelom Albanskog življa Kuča …. Preseljavaju se u Hercegovinu i u Posušje. Pri kraju prvog svijetskog rata raseljavaju diljem Bosne i Hrvatske.
17. april 2023. u 15:50
POTOMAK
Nije tačno Jokoviću iz pogrešnih knjiga čitaš !!Jurišići potiču iz Metohije, kod Prizrena. Odmah posle sloma Nemanjićke države., preko Crne Gore i Hercegovine stigli su u Dalmaciju tri brata Juriša, Filip i Budiša. Od prvog su nastali Jurišići, od drugog Filipovići, a od Budiše Budisavljevići. Jurišići živeli u okolini Zadra. Deo je pokatoličen i oni su ostali a deo je prebegao u Srbiju i zadržao veru. Slave Đurđevdan.
23. april 2023. u 19:51
Dejan
Ja sam potomak Jurišića iz Gornjih Srđevića kod Prnjavora u Bosni , koji slave Đurđevdan. Ako oni potiču od ovog jednog brata iz Metohije , Juriše, a oni su kao potomci Nemanjića slavili sv. Stefana kako je moguće da Jurišići slave Đurđevdan ? Ako neko ima nekih informacija moli vas da podeli ovde.
15. jun 2024. u 13:43
Dunja
Moji slave isto djurdjevdan i prezivamo se jurisic i poticemo iz gradiske u republici srpskoj
19. mart 2026. u 22:11
Dragiša
Poštovana Dunja,
Da li imate više podataka o tome odakle potiče vaša loza u Gradišci? Ja sam iz Srđevića porijeklom, a živiom U Banjoj Luci.
19. mart 2026. u 22:09
Dragisa
Postovani Dejane. Ja sam isto Jurisic iz Srđevića ali moji slave sv. Luku. Poprilično sam dobro popisao svoje stablo. Znam da u Srđevićima ima i Jurišića koji slave Đurđevdan kao i Jurišići u Crnoj Bari. Ako imaš podataka o vašoj lozi u Srđevićima vrlo bih rado podijelio sa Vama svoja saznanja. Ako ovo pročitate molio bih Vas da mi se javite. Živim u Banjoj Luci.
27. mart 2026. u 09:50
Snežana
Poštovani, mene zanima da li neko zna nešto o familiji Jurišića iz Slavonije, mislim iz Rogolja. Odate je moja baka po ocu. Zvala se Ana. I koliko se sećam očeva braća od ujaka isto Jurišići Milan i Rade su živeli ili još žive u Americi.
24. septembar 2024. u 19:01
Radivoj Jurisic
Nije tacno mi slavimo svetog Nikolu
12. novembar 2024. u 17:11
Marko Jurisic
Moji su poreklom iz zapadne BiH, tacnije okolina mesta Ključ. Ono što sam siguran da smo tamo zadnjih 150-200 gosdina, prema pričama starijih. Slavimo Nikoljdan i još nisam upoznao nikog od Jurišića ko slavi Đurđevdan.
Lep pozdrav svima!
19. mart 2026. u 22:41
Dragiša
Zdravo Marko,
Nešto znam o tvojoj lozi ali ne puno. Imam informaciju da je povezana sa rodom Vukovića?
Koliko znate o tome i ima li ko podatak odakle ste došli u te krajeve (Kquč, Ribni, Ratkovo)?
26. februar 2025. u 19:05
Milan Jurišić
Tačno, i ja slavim Svetog Nikolu.
Moji su živeli u Slavoniji u Virovitici a od 1980. u Indjiji u Sremu.
16. avgust 2023. u 13:25
Budimir
Jurišić sam i slavimo Đurđevdan, dolazim iz Crne Bare (opština Bogatić) , region Mačva, a po knjigama koje sam pronašao moji Juršić su se u Mačvu u Crnu Baru doselili iz Crne Gore i Hercegovine u 18 veku.
Imam stablo svoje porodice doduše samo muške glave tako su stari pravili i 12-13 kolena u nazad što negde i odgovara 200 – 250 godina u nazad. Mi smo potekli od Stefana Jurišića.
Svi Jurišić u selu salve Đurđevdan i ako nismo bliži rod negde oko 50-ak kuća. Kako bi se raspoznavali koji su koji Juršići delili smo nadimke za prezimena , tako na primer imaju Juršići Ćatići, Juršići Baćini, Jurišići Generalovi (njihov potomak je general Pantelija Juršić iz prvog svetskog rata), Jurišići Bukačići, pa Juršići Majorovi (njihov predak je major Božidar Jurišić)…
Svima je pored prezimena zajedničko da slave Đurđevdan sv.Georgija, i da su iz Crne Bare, ali nisma čuo da igde Juršići Slave Svetog Stefana, to mi je nov podatak.
23. avgust 2023. u 20:29
Dejan
“Potomak” je gore napisao da su Jurišići potomci Juriše koji se doselio iz Pećana sa Kosova posle Kosovske bitke (sa braćom Budišom i Pilipom). Ova tri brata su slavila sv. Stefana. Ako su Jurišići potomci ovog Juriše onda su morali promeniti slavu , ili nisu uopšte potomci ovog Juriše .
13. septembar 2024. u 01:02
Ceca
Pozz. Moji Jurisici poticu iz Donjeg Vakufa selo Oborci,mi slavimo Svetog Nikolu. Secam se da su govorili da smo se iz Dalmacije tu doselili
19. mart 2026. u 22:15
Dragiša
Dejane,
Podaci koje iznosi Potomak su zasnovani na knjizi: Pleme Budisavljevića u Gornjoj Krajini, koja je štampana u Novom sadu 1890. godine. Može se naći na internetu.
26. februar 2025. u 19:10
Milan Jurišić
Moji (pradeda,deda i otac) su živeli u Slavoniji, opština Virovitica (selo Naudovac) a potom od 1980. u Indjiji u Sremu i takodje slavimo Svetog Nikolu.
11. jul 2025. u 09:22
Teodor Jurisic
I moji su iz sela Naudovac i slavimo sv. Nikolu
19. mart 2026. u 22:39
Dragiša
U Šematizmu Pravoslavne srpske eparhije pakračke za 1898. godinu (može se naći na internetu) prezime Jurišić se javlja u nekoliko eparhija ali u Boćinskom Protoprozviterijatu parohija Naodovac (u knjizi stoji tako) nema Jurišića nego u parohiji Mikleuš i slave Kuzmu i Damjana, Borovi, i Gaćištu – slave Nikolu; Drenovcu – slave Jovanjdan; Medincima-slave Vaskrs/Lazarevo; i Slatina – slave Đurđevdan.
Nadam se da će ovo pomoći u razumjevanju kretanja stanovništva i različitosti slava kod jednog prezimena.