У матичној књизи венчаних за село Маркова Црква (општина Лајковац код Ваљева), 1900. године стоји да се венчао црквењак овог храма ,,другобрачни” Георгије Шовљански, рођен 6. 2. 1853. у Ђурђеву, Аустроугарска. Оженио се удовицом ваљевског касапина и прешао живети код ње. Потом сам погледао за Ђурђево и нашао да је тамо потпредседник општине кад је дошла фашистичка окупација био Ђока Шовљански. Ђока је 4. јануара 1942, успео да спречи Мађаре да крену са убијањем по селу, заједно са председником Даничком Нађпоповим, учитељом Фрањом Епертом и бежеником Заком Пешталићем. Но, пар дана после мађарска војска се вратила и прво убила њих четворицу, а онда свекукупно 347 становника места, многе бацајући у ледену реку.
У наставку можете погледати инструкције на који начин можете да извршите уплате, а ми обећавамо да ће прикупљена средства бити кориштена на најцелисходнији могући начин. Хвала вам!
Донација платним картицама и PayPal-om
УПЛАТЕ У ЕВРИМА (из земаља Европске уније)
INSTRUCTION FOR PAYMENT ORDERS IN FAVOR OF LEGAL ENTITIES IN EUR
Intermediary Bank / Correspondent Bank
SWIFT – BIC: DEUTDEFF
Name: DEUTSCHE BANK AG
City, Country: FRANKFURT AM MAIN, GERMANY
Account with institution / Beneficiary’s Bank
SWIFT – BIC: KOBBRSBG
Name: KOMERCIJALNA BANKA AD BEOGRAD
Street: Svetog Save 14
City, Country: 11000 Belgrade, Republic of Serbia
Beneficiary
IBAN/ Account Number: RS35205007080003869161
Company name: DRUŠTVO SRPSKIH RODOSLOVACA“ POREKLO“
Street: LJUBA VUCKOVICA 11/2
City, Country: Beograd (Voždovac), REPUBLIC OF SERBIA
УПЛАТЕ У АМЕРИЧКИМ ДОЛАРИМА
INSTRUCTION FOR PAYMENT ORDERS IN FAVOR OF LEGAL ENTITIES IN USD
Intermediary Bank / Correspondent Bank
SWIFT – BIC: SCBLUS33
Fed Wire ABA: 026002561
Name: STANDARD CHARTERED BANK
City, Country: NEW YORK,NY, UNITED STATES
Account with institution / Beneficiary’s Bank
SWIFT – BIC: KOBBRSBG
Name: KOMERCIJALNA BANKA AD BEOGRAD
Street: Svetog Save 14
City, Country: 11000 Belgrade, Republic of Serbia
Beneficiary
IBAN/ Account Number: RS35205007080003869161
Company name: DRUŠTVO SRPSKIH RODOSLOVACA“ POREKLO“
Street: LJUBA VUCKOVICA 11/2
City, Country: Beograd (Voždovac), REPUBLIC OF SERBIA
Портал Порекло користи колачиће и друге технологије за прилагођавање вашег искуства и разумевање начина на који ви и остали посетиоци користите наше садржаје.
20. октобар 2016. у 14:02
Marko
Odakle potice prezime Šovljanski
6. мај 2017. у 15:24
Strahinja Šovljanski
Prezime Šovljanski potiče od naziva sela Šove današnje Ravno selo u Vojvodini.
23. јул 2025. у 20:01
Срђан
У матичној књизи венчаних за село Маркова Црква (општина Лајковац код Ваљева), 1900. године стоји да се венчао црквењак овог храма ,,другобрачни” Георгије Шовљански, рођен 6. 2. 1853. у Ђурђеву, Аустроугарска. Оженио се удовицом ваљевског касапина и прешао живети код ње. Потом сам погледао за Ђурђево и нашао да је тамо потпредседник општине кад је дошла фашистичка окупација био Ђока Шовљански. Ђока је 4. јануара 1942, успео да спречи Мађаре да крену са убијањем по селу, заједно са председником Даничком Нађпоповим, учитељом Фрањом Епертом и бежеником Заком Пешталићем. Но, пар дана после мађарска војска се вратила и прво убила њих четворицу, а онда свекукупно 347 становника места, многе бацајући у ледену реку.
Дакле, Шовљанских има у Ђурђеву.