Srbi u Šumberku (Mađarska)

21. januar 2015.

komentara: 0

PRIREDIO: Saradnik portala Poreklo Branko Todorović

Šumberak (mađ. Somberek) je veće seosko naselje u Baranji smešteno severno od Mohača. Za vreme osmanlijske vlasti pripadalo je sandžaku Mohač – Sečuj, a tada je bilo naseljeno isključivo Srbima, kao i većina mesta u ovom delu Ugarske. Posle oslobođenja Baranje (1686), za vreme Velike seobe Srba (1690), u Šumberku se naselilo još nekoliko srpskih porodica.

U popisu Baranje sa početka XVIII veka (Conscriptio domestica generalis annis 1715 et 1716 continuative peracta Nr. 5-to), koji se nekad čuvao u Arhivu baranjske županije u Pečuju, navedeno je da su čisto srpska sela Šumberak, Božuk, Vemen, Bojard, Litoba, Mađar-Boja, Ivan-Šarok, Bremen, Budimir, Viljan i mnoga druga na ovom prostoru. Drugi popis Conscriptio inclyti Comitatus Baranyiensis, takođe iz 1715. godine, donosi i imena starešina domova. Za Possessio Sonberg navedena su i ova: Mitar Apačanin, Simon Gerčinac, Grujica Lukić, Nikola Bošnjak, Radojica Osičlija, Radašan Čavić, Grujića Lukić, Risto Salašlija, Đurađ Zavišić, Jakša Tomašinac, Bogdan Verić, Mitar Almašac, Radivoj Bačvanin, Miloš Lančušanin, Đura Savin, Stanko Crni i drugi.

Ubrzo posle ovih popisa obavila je Pečujska biskupija kanonske vizitacije u svim parohijama, uključujući i srpske pravoslavne. Za Šumberak je zabeleženo da je selo oduvek „šizmatičko“ („possesionem eotum ex integro schismaticum“). Važan je podatak da je 1721. godine, kada je obavljena vizitacija, u Šumberku već postojala pravoslavna crkva.

U prvoj polovini XVIII veka sprovedena je državna i vlastelinska kolonizacija Nemaca, što je uticalo na raseljavanje Srba. Tako u jednom izveštaju stoji i ova procena demografskog stanja: „Kako su se množili Nemci, tako su nestajali Srbi“, pa su oni u pojedinim selima postepeno zamenili starosedelački srpski živalj. U Šumberak su kolonizovane porodice „fuldenskih Švaba“. Od tada i u ovom mestu počinje potiskivanje Srba.

I pored otežanih uslova života, broj Srba je u XVIII veku porastao na 756 duša, koliko je bilo 1796. godine, dok je sredinom XIX vek u selu bilo preko 800 žitelja srpske narodnosti. Krajem XIX veka, prema prvom šematizmu Budimske eparhije, zabeleženo je osetno smanjivanje na 564 stanovnika pravoslavne vere.

Sadašnja, druga po redu crkva u Šumberku, sazidana je krajem XVIII veka. Prvo je podignuta crkvena lađa, ispred koje je 1793. prizidan toranj. To je veća jednobrodna seoska crkva građena u maniru provincijskog neoklasicizma. Karakteristična je bakarna barokno raščlanjena kapa tornja, sa lanternom u srednjem delu. Ikonostas je rad nepoznatog ikonopisa iz sredine XIX veka.

IZVOR: Dinko Davidov, Gornja zemlja, Beograd, 2008, str. 180-181

Domaćinstva popisana 1711/1713. godine

Apatianin, Bacsvanin, Bajusovics, Borjathovics, Bosnyak, Bugarin, Csambasz, Csavics (2x), Csolos, Czerni (2x), Derntov, Dobrokesan, Dobrokesanin (3x), Dracsina, Gerecsinacz, Glavati, Hagymasacz, Hajmasacz, Igalia (3x), Jovanicsanin, Knecz, Kolar, Kopanlia, Kopcsa, Kreso, Lancsusanin, Lepinyacz, Litobacz, Lukics (2x), Milanics, Novoszelacz (2x), Nyergesacz (2x), Nyirgesacz, Osaicsanin, Ozora, Pavlia, Regelacz, Sirimicza, Stipcsevics, Szalaslia, Sztaracz, Sztopano, Szuin, Szviracz, Tenacz, Tolnanin, Tomasinlia, Tomics, Tradanan, Vuk.

IZVOR: Claus Heinrich Gattermann, Die Baranya in den Jahren 1686 bis 1713, Göttingen, 2005, str. 466-467

Popis Sistematske komisije iz 1715. godine

Illés Vok, Mittar Apacsanin, Simon Geresinacs, Fridericus Csolocs, Michael Lukics, Stolya Nyergesacs, Romi Miat, Stojan Sambacs, Nicolaus Bosnyak, Stephanus Borochia, Radvicsa Osicslia, Radasan Csavics, Groicsa Lukics, Rista Salaslia, Csvio Igalia, Gyuracs Szavisics, Jaksa Thomasinacs, Bogdan Veress, Mittar Almasacs, Radivoj Bacsvanin, Stojan Bogarin, Miat Csipastovics, Sobota Dobrokcsevics, Szava Nyergesacs, Ruak Dobrotecsonin, Radosan Dovonto, Marko Nyergesacs, Milos Lancsicsanin, Gyura Szavin, Stanko Cserni, Radusa Osorlia, Nicola Igalia, Radosa Kopenlia.

IZVOR:Az 1715. évi országos összeírás

Popis Sistematske komisije iz 1720. godine

Miath Tomaszinacz, Vok Illia, Mittar Apacsanin, Simon Gercsinacz, Teodorius Csoloz, Michael Lukiz, Osztolya Nyergesacz, Romi Miat, Nicola Zambacz, Nicola Bosznyák, Stefan Baratlia, Radoicsa Osislia, Radosa Csavicz, Groicsa Lukicz, Risto Salaslia, Csvio Igalia, Gyuracz Zafsicz, Jaksa Tamasinacz, Bogdany Vevicz, Mittar Almasacz, Stojko Bacsvanin, Szabota Dobrokosacz, Radosa Doronto, Marko Nyergesacz, Milo Laucsucsanin, Stanko Cserni, Radoviza Ozorlia, Nicola Igallia, Radosa Kopaulia, Radivo Bosznyak, Raduva Bosnyak, Radulyko Bosnyak.

IZVOR: Az 1720. évi országos összeírás

Popisani u Šumberku 1766. godine

Raczko Csavics, Maxim Osziszka, Petko Jankovics, Martin Stájberlin, Mihajlo Csavics, Adam Tadics, Georg Fridrich, Johanes Pámholczer, Johanes Kilián, Czvio Csolos, Mathias Haim, Todor Csolos, Bartl Smitt, Ninko Csámbaz, Mihajlo Paskovics, Joseph Vinter, Beli Csámbaz, Sztojan Hidosán, Nicsitt Hidosán, Todor Zundán, Johanes Lingh, Johanes Kroft, Peter Szavics, Nikola Radmanovics, Ignácz Paskovics, Tomo Paskovics, Szava Kopcsics, Szava Subassa, Jakab Perkátlia, Melchior Miltner, Antun Szubassa, Jakab Gligoria, Jován Csámbaz, Jakab Kurucz, Maleta Kopcsics, Jován Urszi, Hanczjerg Emert, Jakab Ully, Jerg Trunk, Petter Kroni, Bartl Liebler, Szava Tessan, Peter Gyurgyicsh, Adam Fogl, Tosko Lukics, Fajt Szotlh, Adam Videmon, Jakab Auer, Axszentia Simonovics, Michl Frich, Nicolaus Khilt, Jován Radovánovics, Nicolaus Pajerle, David Liptovácz, Joseph Ruklmyer, Johanes Kaufmon, Johanes Pajer, Lazo Kumadin, Maxim Janics, Georg Stikl, Nicsitt Mislen, Andrea Gyorgyics, Nicsitt Beriszav, Hanczjerg Nertl, Gyuraj Dobrokeszácz, Gliso Dobrokeszácz, Tyiro Janics, Sztepan Tolnai, Andrea Mamula, Tyiro Berzanácz, Todor Hajmási, Luka Mislen, Tomo Krezovics, Misko Baranyev, Jován Piásenovics, Peter Szeligh, Tomo Sztankovics, Christian Kromich, Gyuraj Sztokánovics, Jován Hajmási, Alexa Bácsfanin, Czvio Mandics, Nikola Sztoinics, Pantelia Mandics, Jován Sásdi, Jován Gyurisics, Damián Bácsfanin, Nicsitt Márkovics, Dávid Jovics, Jován Czvirácz, Johanes Hok, Johanes Korrot, Jakab Hidosán, Kuzmán Nikolacsics, Gyurágy Jaksics, Czvio Hajmási, Peter Folt, Alexa Gyurisics, Hainrich Miller, Jovicza Jurisics, Todor Zavicsics, Maxim Sztánkov, Jován Szuics, Georg Vaszner, Adam Hortvik, Francz Hoffsteter, Andreas Tangl, Andreas Nect, Valentin Reen, Michl Verner, Dávid Stork, Francz Vincs, Philip Moller, Johanes Kultsmit, Johanes Snelerperger, Peter Horengel, Johanes Paur, Johanes Turn, Mittar Mandics, Johanes Hajdlmajer, Sebastian Strock, Gasper Ráis, Jakab Déér, Joseph Raich, Bernhart Solly, Valentin Siller, Philip Siller, Michl Teller, Joseph Majer, Peter Puremon, Georg Paur, Francz Szeligh, Nicolaus Krien, Philip Bartole, Valentin Meszt, Nikola Sásdi, Landelin Kontner, Gasper Nánczl, Mathias Phoff, Johanes Fülerlin, Johanes Krenczer, Georgh Svójczer, Antoni Stierk, Georg Irgius, Peter Reder, Bartl Kremer, Philip Romsájt, Johanes Jakl, Michl Peer, Joseph Klugler, Georg Stamle, Andreas Amon, Valentin Krichenpájer, Rájmund Sterkh, Adam Hauszer, Leorencz Sterk, Christian Lájble, Johanes Alth, Christoff Alle, Johanes Irch, Johanes Sterk, Johanes Kújcz, Michl Hoffmon.

Popis zemlje iz 1828. godine

Pantaleon Csovits, Joann. Muller, Josephus Csovits, Georgius Pfald, Zachari Komadin, Marti Geri, Sabbas Jankovits, Marti Folker, Gabriel Jankovits, Cyrill. Csambasz, Eustimi Radovan, Cajeta. Zundan, Jovits Csovits, Joannes Lisz, Stanisl. Bodits, Arzenia Hidosan, Ferdinan. Glatz, Thimot Zundan, Stephanus Kremmer, Bosz Zundan, Carolus Reder, Joann. Moritz, Petrus Muthsler, Joann. Rittlinger, Nest. Szubasa, Joann. Hoffman, Pride. Obeliszl, Joann. Lengel, Marcus Szubast, Stephanus Szavits, Joannes Klee, Petrus Szviratz, Simeon Csoros, Micha. Szuits, Daniel Csoros, Jovita Saslin, Jacobus Csoros, Nicol. Csanibasz, Nicolaus Volzner, Stojan Kopesits, Theod. Csombasz, Thomas Czolos, Nicol. Csombasz, Conrad Ruff, Andreas Mildner, Joan. Perkatlia, Antoni Vogel, Joan. Ull, Adamus Neer, Micha. Klfi, Joann. Moglich, Joan. Hoffman, Jacobus Schultz, Joan. Vazner, Joann. Speiser. Joan. Andrits, Petrus Ali, Petrus Szubara, Joannes Gobel, Georgius Vinter, Casparus Pentz, Petrus Csambasz, Joann. Vozner, Francis. Hoffman, Francis. Vozner, Antoni Bayerle, Joannes Erb, Antoni Haim, Math. Emert, Lazarus Sosgits, Jacobus Rittlinger, cosm. Urszi, Adamus Vogel, Fride. Schneider, Lauren. Hock, Joannes Reder, Bernar. Miller, Josephus Bauer, Joann. Tucho, Joannes Hesz, Joann. Tranbert, Joannes Schnellenberger, Joann. Henkl, Georgius Rittlinger, Gabriel Ploresits, Georgius Neer, Frideri Mering, Vid. Salamon Krauzer, Josephus Gabel, Andreas Muthsler, Adamus Rezner, Michael Hain, Frideri Loth, Valenti Milch, Tobias Vaymayer, Georgius Vinter, Joann. Szapler, Michael Neer, Michael Veber, Michael Lengel, Francis Gayer, Math. Auth, Georgius Bauer, Joannes Ull, Georgius Rittlinger, Joannes Vazner, Joannes Auer, Joannes Bayerle, Joannes Remm, Georgius Moritz, Matheus Konnert, Nicol. Bauer, Andreas K6nig, Nicol. Babits, Joann. Vigant, Francis Korner, Joseph Eschen, Georgius Kue?kovits, Petrus Szitakovits, Joannes Teumiel, Francis Klausz, Const. Gruits, Joannes Rupp, Conradus Ali, Joannes Emert, Josephus Millerley, Marti. Bauer, Fride. Klatz, Joannes Bmert, Barth. Muller, Joannes Sauberling, Valenti Sziber, Adamus Grenzer, Petrus Emert, Math. Mfillerley, Vendel. Bacher, Micha. Scheinost, Carolus Knobloch, Vendeli Eichhorn, Antoni Neymayer, Marti. Gayer, Petrus Komadin, Magda. Reder, Josephus Lang, Andr. Szavits, ?Len. Misler, Szako Gorgits, Jovita Beritsav, Nicolaus Beritsav, Stepha. Dobrokoz, Joannes Vazner, Joannes Klu, Jere. Dobrokoz, Petrus Piasonovatz, Gabriel Novakovits, Marcus Tolnay, Stephanus Tolnay, Andre Bersanatz, ??eni Bersanatz, Valenti Schlott, Ignati Janits, Michael Stank, Joann. Stank, Jacobus Volker, Micha. Janits, Zacha Misler, Petrus Michelits, Joannes Bittner, Jacobus Schneider, Adam Tesan, Simeon Urszi, Georgius Militits, Georgius Hoffman, Joannes Stank, Joannes Stokanovits, Joannes Hajmas, Elias.Svabits, Jacobus Hajnus, Sabbas Vranits, Procopl. Mandits, Zacha Stojnits, Panta Patwan, Jovi. Nikolisits, Gabriel Saskits, Andre Mandits, Stephanus Tessanin, Mathi Saskin, Simeon Dadits, Jeto Czolos, Laza. Stojnits, Mari. Batsvan, Jovita Mankovits, Nesto. Simonovits, Anna Frey, Joann. Bauer, Volfgan. Jaszgl, Jere. Szviratz, Ladisl. Szviratz, Melchior Mausz, Xverius Rittlinger, Nico. Szelig, Steph. Sviratz, Procopi. Nikolitsits, Stephanus Mialovits, Steph. Nicolitits, Jovita Berzsenatz, Mich. Markovits, Stepha- Perkatlin, Stanisz Szuits, Andreas Taunk, Marti Eisenhauer, Henri. Schauer, Joannes Vaymayer, Micha. Bosnyak, Joann. Huffner, Joann. Mildner, Elias Geszner, Stepha. Kresovits, Joann. Schabl, Andreas Heller, Florianus Spitz, Francis Frey, Math. Vogel, Valent Stulp, Joannes Obeliszt, Joannes Hibschenberger, Joannes Hoffreiter, Valent. Engert, Joann. Hieb, Joann. Stekler, Petrus Bernhart, Joannes Stulp, Joannes Auth, Petrus Szelig, Joannes Scheidler, Joannes Speiser, Sebast. Lentz, Georgius Stulp, Micha. Butsi, Frideri. Engert, Math. Englert, Joann. Geri, Joann. Lengel, Michael Reder, Joann. Stalp, Joann. Burger, Joann. Gaitz, Joann. Bernhart, Joseph Bauer, Joann. Schrainer, Georgius Schrainer, Joann. Gintner, Joann. Fuchs, Elias Hubert, Petrus Hoffman, Frider. Echert, Joann. Gaitz, Joann. Ull, Georgius Jurisits, Joann. Pirgel, Joann. Spitz, Stoka Szuits, Georgu Stankovits Jovita Sanits, Emericus Grupp, Athana. Szadisits, Jovita Bogovits, Cajetas Szuits, Joannes Reder, Joannes Moritz, Math. Sauberling, Math. Sauberling jun., Jacobus Ruits, Andre Moritz, Balth. Haffner, Joan. Rittlinger, Marti. Bauer, Casparus Fuchs, Jacobus Moritz, Nicol. Hajdelmayer, Josephus Eichhorn, Antonius Frey, Joann. Miklits, Joseph Schneider, Andre Milits, Adamus Roth, Georgius Reder, Adamus Mith, Joan. Mihelits, Marti. Obeliszt, Jacobus Vinter, Math. Bacher, Balth. Lengel, Joan. Mihelits, Joan. Bauer, Joan. Burman, Math. Lovengel, Joan. Lang, Joan. Reder, Liborius Englen, Elisabe Volker, Joannes Hild, Joannes Schalla, Vitus Schvink, Josephus Remmer, Urosius Komandin, Michael Schveitzer, Andreas Petsurlits, Joannes Schreger, Nicol. Pfister, Jacobus Unger, Nicolaus Reder, Michael Hell, Jacobus Bosovitz.

IZVOR: Martha Remer Connor, GERMANS & HUNGARIANS 1882. Land Census Baranya County Hungary, Las Vegas, 1991, str. 368-371

Spisak srpskih optanata iz Šumberka (1920-1931)

Almašić (3), Andrejević (8), Anđelić (1), Babić (5), Bačvan (7), Bebić (1), Berženac (1), Berisavljević (3), Berić (2),  Bogosanović (1), Bošnjaković (1), Bošnjak (6), Brženac (9), Bugarić (3), Budisavljević (1), Vranić (7), Vujić (2), Gavrilović (2), Gajić (2), Grujić (12), Dvornić (1), Desančić (2), Dobrokes (14), Dovšić (2), Đukić (3), Živković (1), Zec (1), Zavišić (1), Zilić (1), Zundanović (24), Janić (13), Janković (4), Jovanović (1), Kozarac (1), Kozić (1), Komadinović (7), Krestić (4), Kristović (1), Lačanin (1), Ljubović (1), Mandić (5), Marković (4), Matić (1), Mijatović (5), Milinović (1), Mihajlović (4), Mišljenac (4), Nikolić (3), Novaković (5), Ozorlić (3), Pavlović (3), Pavljanić (1), Pantelić (1), Perišić (2), Perkatlić (2), Petković (1), Plavšić (1), Plećaš (1), Pobulić (3), Popravac (1), Radaković (1), Radanović (1), Radinović (1), Ristić (4), Savić (4), Stojnić (2), Subašić (7), Subotić (1), Sujić (9), Tadić (3), Tovljanić (9), Todić (2), Trumić (4), Ursić (11), Harmat (2), Hidošanin (4), Hidošan (2), Horvat (1), Cikovac (5), Cicak (2), Čaloš (2), Čavić (3), Čorbaš (1), Džambas (14), Šašlić (9), Šimunović (1), Šološ (2).

U zagradama je naveden broj optiralih domaćinstava po prezimenu.

IZVOR: Gojko Malović, Seoba u maticu – spisak srpskih optanata u Mađarskoj 1920-1931., Novi Sad, 2010, str. 469-487

Spisak sveštenika u Šumberku od 1735. godine do danas

Mojsej (1735-), Timotej Mišljenović (1759-1768), Roman Komadinović (1777-1814), Miloš Komadinović (1814-1823), Sava Krunić (1823), Adam Gojković (1823-1861), Lazar Katić (1861-1864), Petar Mirković (1846-1883), Dobren Mihailović (1883-1884), Stefan Đurđević (1885-1890), Bogoljub Topenarski (1890-), Dušan Andrić (1891-1894), Svetozar Boljarić (1895-), Jovan B. Milić (1895-1920), Sergije Janković (1920-1921), Sofronije Živković (1921-1925), Aleksej Babić (1925-1934), Teofan Radnić (1934-), Svetozar Lastić (1937-1938), Miloš Apić (1939-), Aleksej Babić (1939-1941), Vladislav Majer (1942-1945), Radovan Stepanov (1946-2003), Milan Dujmov (2003-2006), Radovan Savić (2006-2007), Jovan Bibić (2007-).

IZVOR: Milan Dujmov, Lista sveštenika Srpske pravoslavne eparhije Budimske, Budimpešta, 2013, str. 84

Naredni članak:
Prethodni članak:

Komentari (0)

Odgovorite

Trenutno nema komentara. Budite prvi i ostavite komentar.