ЛИСТА ТРИБЉАНА ПРЕМА МЛЕТАЧКОМ КАТАСТРУ
ИЗ 1709. ГОДИНЕ
Bille Vlatcouich |
Биле Влатковић |
Domenego Papagalo |
Доминик (Недељко) Папагал |
Ellia Nigouan |
Илија Његован |
Francesco Vucin |
Фрањо Вукић |
Giuanco Marincouich |
Јанко (Јован / Иванко) Маринковић |
Gianco Marincouich |
Јанко (Јован / Иван) Маринковић |
Marco Tronsech |
Марко Трошељ |
Marco Marincouich |
Марко Маринковић |
Marco Prodanouich |
Марко Продан (овић) |
Martin Giurich |
Мартин Јурић (можда Јурлина ?) |
Nicola Nigouan |
Никола Његован |
Nicola Nigouan |
Никола Његован |
Nicolò Matoch |
Никола Матак |
Nicola Zaprich |
Никола Запрић / Јапрић ? |
Paulo Cresbich |
Павле Крапић |
Radoiza Sesegh |
Радојица Жежељ |
Rade Vucich |
Раде Вукић |
Stoian Nigouan |
Стојан Његован |
Stefano Juaniceuich |
Стеван / Стјепан Иванишевић, Иванковић, Иванчевић |
Stefano Tronsech |
Стеван / Стјепан Трошељ |
Simon Rucauina |
Шиме Рукавина |
Vido Rucauina |
Вид Рукавина |
Vucem Rucauina |
Вучен Рукавина |
Zorzi Nigouan |
Ђорђе Његован |
Zuane Nigouan |
Јован / Иван Његован |
Zuane Rucauina |
Иван Рукавина |
Zuane Lucanouich |
Јован / Иван Лукановић (можда Лукић ?) |
Zuane Ferletta |
Ивано Ферлета |
Извор: Књига ”Задарско окружје на млетачком катастру из 1709. године: Трећи дио, Горњи котар” – аутор Марко Римац
Оригинал преписа чува се у задарском Архиву.
Према венецијанским записима, Трибањ Шибуљина је насељена у септембру или октобру 1694. године за време Великог Морејског рата (1684. – 1699.). Том приликом је сердар Стојан Јанковић Митровић населио 131 особу из Лике (Марко Јачов – ”Срби у млетачко-турским ратовима у 17. веку”).
Што се тиче овог пописа из 1709. године, већина презимена је лако препознатљива и данас.
Рукавине су велики буњевачки род пореклом из источне Херцеговине, а по легенди су потомци неретванског властелина Гргура Владимировића званог Рукавина. Гргур је имао 7 синова: Вукељу, Милоша, Драгића, Марка, Ивана, Николу и Блажа. Има их у Лици, а по истој легенди сродни су и са Рончевићима из Јасеница.
Његована има доста у Лици (Почитељ, Госпић) где су православни и католика по хрватском приморју.
Трошељи су православни у Лици и католици у хрватском приморју.
Влатковићи су очигледно изумрли или исељени из Трибња, а врло вероватно су били пореклом од личких Влатковића.
Жежеља има у Лици (Срб, Томингај код Грачаца).
Претпостављам да би пописани Лукановићи могли бити Лукићи, али постојало је некад 13 кућа Лукановића у хрватском приморју па се можда ради о њима.
Презиме Папагал тј. Папагај је сигурно искривљени облик неког презимена које и данас постоји у Трибњу. Млетачки службеник је можда ”по слуху” уписао презиме у облику Папагало или је навео поспрдни надимак уместо презимена.
Презиме Ферлета нема данас у Трибњу, можда се ради о неком млетачком службенику који је у то време живео у Трибњу.
Поменути Маринковићи су преци данашњих Маринковића ”Вурлана” и ”Смисића”.
ИЗВОР: Књига ”Задарско окружје на млетачком катастру из 1709. године: Трећи дио, Горњи котар” – аутор Марко Римац. Оригинал преписа се чува у задарском архиву. Приредио сарадник портала Порекло Александар Маринковић
ФОТО: Нада Пољак
Коментари (0)